Despre carte: 2018 / Maria Yalovich (1922–1998), fiica unui avocat evreu, a reușit să supraviețuiască sub național-socialismul, ascunzându-se de autoritățile de la Berlin. După eliberare în 1945, ea a rămas în oraș și a devenit profesor de literatură antică și studii culturale la Universitate. Humboldt. Fiul ei Herman Simon, fondatorul și conducătorul de lungă durată al fundației Sinagoga Nouă - Centrum Judaicum, a implorat-o pe mama sa, cu puțin timp înainte de moarte, să dicteze povestea mântuirii ei pe film. Pe baza a 77 de casete, el și scriitoarea Irena Stratenwerth au pregătit această carte. Publicat pentru prima dată în limba rusă.